How about a VMC 731 black nickel jig hook, 60 degree, wide gap, light wire. The 4/0 is .047" wire diameter. The 3/0 is .043.
https://barlowstackle.com/VMC-7321-BN-Jig-Hooks-P3788/
https://www.jannsnetcraft.com/vmc-7321bn-jig-hooks-black-nickel
Or Gamakatsu 2014 jig hook, 60 degree, light wire, wide gap. The 4/0 is .048" wire diameter. The 3/0 is .044.
https://barlowstackle.com/Gamakatsu-2014-EWG-Jig-Hook-P418/
https://www.jannsnetcraft.com/830154
Sometimes the Gamakatsu 2014 is listed as regular wire but it is thinner than .052"
I don't think there is anything wrong with bending hooks to fit your needs. I frequently do it to a wide gap hook with cork screw to fit short chubby soft plastics. I prefer not to. When you already have a supply that is close to what you need, my cheapness prevails.
I can usually find a hook to fit a particular need. You have to comb through a hook manufacturer's websites to find a particular hook and the gauge info. Paper catalogs are nice when you find a company that still uses them. Always keep track of the model number when you find what you like.