Luke,
Unless you have some kind of automatic mixer, that's really the only way you can do it. Before I added a mixer, I would mix the plastic really well, then transfer into 5 different 1-gallon containers. If you use any softener or heat stabilizer, it's best to add it to the 5-gallon jug before the transfer.
Chris