While I have not tried this, try taking either scan or off the web and do a color seperation of the picture and print out each color seperation. Yellow, Cyan and megenta.
You will have to set up your printer for this its not hard, it might give you a idea on how to paint your lure, will try this myself later today. Just a suggestion. If it works I will post.
Wayne