No I have not bought anything yet for the scanning, building my cnc(just about done) has given me a bit of a bug for electro mechanical tom foolery.
Yes Fusion, but there are other options.
For now I 3d print my lures, I had not thought of CNC'ing lures a whole lot. That said A rotary Y axis has been stewing in the back burner of my mind, I can swap out the router for a laser module and etching mugs and stuff is on my kids etsy radar. But that is a future thing right now I have built my cnc as short as possible since the goal is to cut aluminum molds for soft plastics.
Just typing this reply out it comes to mind I could just cut out lure halves. Get a nice flat piece of something cut the exterior shape out leaving it in the plank with tabs. flip the whole plank and cut the internals.