There you have it jon, both types of construction work well if done properly, it may come down to whatever building process and material you are using . Try using both to build a few lures to completion including painting and top coat. You'll get a better idea what to go with - I.e - time, effort, cost, pro's and cons for rest of build. Oh, and test for strength yourself for peace of mind! Regarding dales thunderstick, certain types of builds can obviously sometime dictate what you use, for example making the tail section of a thunderstick would pretty much demand through wire, would be silly to use anything else, however you asked are screw eyes strong enough- yes! Would through wire be better in resin? Build some and see.